У фаленопсиса цветочная стрелка часто появляется осенью, когда спадает дневная жара. В описанных наблюдениях почка начинала расти при дневной температуре ниже примерно 26 °C; прохладные ночи сами по себе не объясняют этот процесс. Стрелка выходит из пазухи листа, а её кончик округлый и зелёный. У корня кончик тоже бывает зелёным, но он отличается серебристым покрытием. По этим признакам молодой росток можно распознать до того, как он вытянется. Осенью комнатная температура постепенно снижается, особенно до начала отопительного сезона. Ночи и дни становятся прохладнее, но для пробуждения почки, согласно приведённым данным, важна именно дневная температура. Если она остаётся высокой, прохлада ночью не компенсирует жаркий день. Это показал опыт в теплице Мичигана: растениям в двух группах ночью поддерживали одинаковые 17 °C, а днём — 23 °C или 29 °C. В первой группе стрелки выпустили почти все орхидеи; во второй растения оставались без стрелок все 20 недель. В других опытах одна жаркая неделя среди прохладных могла задержать появление стрелки на две-три недели. В обычных домашних условиях осеннее охлаждение может запустить рост стрелки, а цветы на ней раскрываются позднее — часто к концу зимы. Это не означает, что холодная ночь сама по себе вызывает цветение: вместе с ночами осенью остывает и воздух днём.
